http://www.taioanki.org/taioanki/index.php?action=history&feed=atom&title=S%C3%A8ng-t%C3%A0n 2026-04-17T20:38:33Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.45.1 http://www.taioanki.org/taioanki/index.php?title=S%C3%A8ng-t%C3%A0n&diff=4346&oldid=prev 2026-03-15T13:19:29Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="tai"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 2026 nî 3 goe̍h 15 ji̍t, 21:19</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Sèng-tàn''' ([[Eng-gí]]: {{ruby|''Christmas''|Khuh-li-suh-ma-suh}}), ā-sī '''Sèng-tàn-cheh''', sī kì-liām [[Ia-so͘]] chhut-sì ê cheh ji̍t, it-poaⁿ siat tī 12 goe̍h 25, chêng chi̍t <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">kang </del>hō chò Sèng-tàn mê. Chèng kàu-hōe ū ka-tī koan-hē Sèng-tàn ê thoân-thóng. Sè-sio̍k iā ū chhin-chhiūⁿ sàng lé-bu̍t, chng-tháⁿ [[sèng-tàn-chhiū]], iàn-hōe, ka-cho̍k chū-hōe téng-téng bûn-hòa.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Sèng-tàn''' ([[Eng-gí]]: {{ruby|''Christmas''|Khuh-li-suh-ma-suh}}), ā-sī '''Sèng-tàn-cheh''', sī kì-liām [[Ia-so͘]] chhut-sì ê cheh ji̍t, it-poaⁿ siat tī 12 goe̍h 25, chêng chi̍t <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">àm </ins>hō chò Sèng-tàn mê. Chèng kàu-hōe ū ka-tī koan-hē Sèng-tàn ê thoân-thóng. Sè-sio̍k iā ū chhin-chhiūⁿ sàng lé-bu̍t, chng-tháⁿ [[sèng-tàn-chhiū]], iàn-hōe, ka-cho̍k chū-hōe téng-téng bûn-hòa.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Ki-tok-kàu]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Ki-tok-kàu]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Bûn-hòa]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Bûn-hòa]]</div></td></tr> </table>

Olian http://www.taioanki.org/taioanki/index.php?title=S%C3%A8ng-t%C3%A0n&diff=4135&oldid=prev 2025-12-26T11:46:36Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="tai"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 2025 nî 12 goe̍h 26 ji̍t, 19:46</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Sèng-tàn''' ([[Eng-gí]]: {{ruby|''Christmas''|Khuh-li-suh-ma-suh}}), ā-sī '''Sèng-tàn-cheh''', sī kì-liām [[Ia-so͘]] chhut-sì ê cheh ji̍t, it-poaⁿ siat tī 12 goe̍h 25. Chèng kàu-hōe ū ka-tī koan-hē Sèng-tàn ê thoân-thóng. Sè-sio̍k iā ū chhin-chhiūⁿ sàng lé-bu̍t, chng-tháⁿ [[sèng-tàn-chhiū]], iàn-hōe, ka-cho̍k chū-hōe téng-téng bûn-hòa.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Sèng-tàn''' ([[Eng-gí]]: {{ruby|''Christmas''|Khuh-li-suh-ma-suh}}), ā-sī '''Sèng-tàn-cheh''', sī kì-liām [[Ia-so͘]] chhut-sì ê cheh ji̍t, it-poaⁿ siat tī 12 goe̍h 25<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, chêng chi̍t kang hō chò Sèng-tàn mê</ins>. Chèng kàu-hōe ū ka-tī koan-hē Sèng-tàn ê thoân-thóng. Sè-sio̍k iā ū chhin-chhiūⁿ sàng lé-bu̍t, chng-tháⁿ [[sèng-tàn-chhiū]], iàn-hōe, ka-cho̍k chū-hōe téng-téng bûn-hòa.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Ki-tok-kàu]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Ki-tok-kàu]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Bûn-hòa]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Bûn-hòa]]</div></td></tr> </table>

Olian http://www.taioanki.org/taioanki/index.php?title=S%C3%A8ng-t%C3%A0n&diff=4134&oldid=prev 2025-12-26T11:45:04Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="tai"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 2025 nî 12 goe̍h 26 ji̍t, 19:45</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Sèng-tàn'''<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, ā</del>-<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sī </del>''<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'Sèng-tàn-cheh''', '</del>''Khuh-li-suh-ma-suh''' <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(Eng</del>-<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">gí: '</del>'<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Christmas</del>''<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">)</del>, sī kì-liām [[Ia-so͘]] chhut-sì ê cheh ji̍t, it-poaⁿ siat tī 12 goe̍h 25. Chèng kàu-hōe ū ka-tī koan-hē Sèng-tàn ê thoân-thóng. Sè-sio̍k iā ū chhin-chhiūⁿ sàng lé-bu̍t, chng-tháⁿ [[sèng-tàn-chhiū]], iàn-hōe, ka-cho̍k chū-hōe téng-téng bûn-hòa.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Sèng-tàn''' <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">([[Eng</ins>-<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">gí]]: {{ruby|</ins>''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Christmas</ins>''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|</ins>Khuh-li-suh-ma-suh<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}}), ā-sī </ins>'''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Sèng-tàn</ins>-<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">cheh</ins>''', sī kì-liām [[Ia-so͘]] chhut-sì ê cheh ji̍t, it-poaⁿ siat tī 12 goe̍h 25. Chèng kàu-hōe ū ka-tī koan-hē Sèng-tàn ê thoân-thóng. Sè-sio̍k iā ū chhin-chhiūⁿ sàng lé-bu̍t, chng-tháⁿ [[sèng-tàn-chhiū]], iàn-hōe, ka-cho̍k chū-hōe téng-téng bûn-hòa.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Ki-tok-kàu]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Ki-tok-kàu]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Bûn-hòa]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Bûn-hòa]]</div></td></tr> </table>

Olian http://www.taioanki.org/taioanki/index.php?title=S%C3%A8ng-t%C3%A0n&diff=4130&oldid=prev 2025-12-25T08:15:59Z

<p>Olian moved page <a href="/wiki/Ki-tok_S%C3%A8ng-t%C3%A0n" class="mw-redirect" title="Ki-tok Sèng-tàn">Ki-tok Sèng-tàn</a> to <a href="/wiki/S%C3%A8ng-t%C3%A0n" title="Sèng-tàn">Sèng-tàn</a></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <tr class="diff-title" lang="tai"> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 2025 nî 12 goe̍h 25 ji̍t, 16:15</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-notice" lang="tai"><div class="mw-diff-empty">(No difference)</div> </td></tr></table>

Olian http://www.taioanki.org/taioanki/index.php?title=S%C3%A8ng-t%C3%A0n&diff=4129&oldid=prev 2025-12-25T08:15:47Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="tai"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 2025 nî 12 goe̍h 25 ji̍t, 16:15</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Ki-tok </del>Sèng-tàn''', ā-sī '''Sèng-tàn-cheh''', '''Khuh-li-suh-ma-suh''' (Eng-gí: ''Christmas''), sī kì-liām [[Ia-so͘]] chhut-sì ê cheh ji̍t, it-poaⁿ siat tī 12 goe̍h 25. Chèng kàu-hōe ū ka-tī koan-hē Sèng-tàn ê thoân-thóng. Sè-sio̍k iā ū chhin-chhiūⁿ sàng lé-bu̍t, chng-tháⁿ [[sèng-tàn-chhiū]], iàn-hōe, ka-cho̍k chū-hōe téng-téng bûn-hòa.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Sèng-tàn''', ā-sī '''Sèng-tàn-cheh''', '''Khuh-li-suh-ma-suh''' (Eng-gí: ''Christmas''), sī kì-liām [[Ia-so͘]] chhut-sì ê cheh ji̍t, it-poaⁿ siat tī 12 goe̍h 25. Chèng kàu-hōe ū ka-tī koan-hē Sèng-tàn ê thoân-thóng. Sè-sio̍k iā ū chhin-chhiūⁿ sàng lé-bu̍t, chng-tháⁿ [[sèng-tàn-chhiū]], iàn-hōe, ka-cho̍k chū-hōe téng-téng bûn-hòa.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Ki-tok-kàu]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Ki-tok-kàu]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Bûn-hòa]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Bûn-hòa]]</div></td></tr> </table>

Olian http://www.taioanki.org/taioanki/index.php?title=S%C3%A8ng-t%C3%A0n&diff=4128&oldid=prev 2025-12-25T08:14:17Z

<p>Chhòng-chō phè-jih &quot;&#039;&#039;&#039;Ki-tok Sèng-tàn&#039;&#039;&#039;, ā-sī &#039;&#039;&#039;Sèng-tàn-cheh&#039;&#039;&#039;, &#039;&#039;&#039;Khuh-li-suh-ma-suh&#039;&#039;&#039; (Eng-gí: &#039;&#039;Christmas&#039;&#039;), sī kì-liām <a href="/wiki/Ia-so%CD%98" class="mw-redirect" title="Ia-so͘">Ia-so͘</a> chhut-sì ê cheh ji̍t, it-poaⁿ siat tī 12 goe̍h 25. Chèng kàu-hōe ū ka-tī koan-hē Sèng-tàn ê thoân-thóng. Sè-sio̍k iā ū chhin-chhiūⁿ sàng lé-bu̍t, chng-tháⁿ <a href="/taioanki/index.php?title=S%C3%A8ng-t%C3%A0n-chhi%C5%AB&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sèng-tàn-chhiū (page does not exist)">sèng-tàn-chhiū</a>, iàn-hōe, ka-cho̍k chū-hōe téng-téng bûn-hòa. <a href="/wiki/Category:Ki-tok-k%C3%A0u" title="Category:Ki-tok-kàu">Category:Ki-tok-kàu</a> <a href="/wiki/Category:B%C3%BBn-h%C3%B2a" title="Category:Bûn-hòa">Category:Bûn-hòa</a>&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>&#039;&#039;&#039;Ki-tok Sèng-tàn&#039;&#039;&#039;, ā-sī &#039;&#039;&#039;Sèng-tàn-cheh&#039;&#039;&#039;, &#039;&#039;&#039;Khuh-li-suh-ma-suh&#039;&#039;&#039; (Eng-gí: &#039;&#039;Christmas&#039;&#039;), sī kì-liām [[Ia-so͘]] chhut-sì ê cheh ji̍t, it-poaⁿ siat tī 12 goe̍h 25. Chèng kàu-hōe ū ka-tī koan-hē Sèng-tàn ê thoân-thóng. Sè-sio̍k iā ū chhin-chhiūⁿ sàng lé-bu̍t, chng-tháⁿ [[sèng-tàn-chhiū]], iàn-hōe, ka-cho̍k chū-hōe téng-téng bûn-hòa.<br /> <br /> [[Category:Ki-tok-kàu]]<br /> [[Category:Bûn-hòa]]</div>

Olian